Close

Enter a search request and press enter. Press Esc or the X to close.

Carta Pastoral del Cardenal

3 de abril de 2020
Primer Viernes de Mes
Temporada de Cuaresma

Querida Familia de la Arquidiócesis de Nueva York:

La situación se ha estado desarrollando y cambiando rápidamente durante este brote del coronavirus. ¿Puedo ponerlos al día con algunas cosas?

1. Cada año, durante la Cuaresma y especialmente en Semana Santa, estamos invitados a unirnos con Jesús mientras El recorre desde el Domingo de Ramos a través de Su Pasión y Muerte, todo lo cual conduce, en última instancia, a la Gloria de la Resurrección en el día de la Pascua. Este año, en medio de la pandemia de coronavirus, podemos sentir una cercanía particular con Nuestro Señor y las personas que Él se encuentra en el camino al Calvario, como Verónica, Simón el Cirene y Su propia Madre Bendita. Este es el tema de mi columna en el periódico Católico de Nueva York para la próxima semana. Debido a que muchos de ustedes no tienen acceso a su copia regular de CNY, pueden encontrar la columna aquí.

2. Un buen número de personas han llamado o enviado un correo electrónico para expresar su tristeza  por el hecho de que no podemos celebrar Misas funerales para sus seres queridos en este momento. Entienden la razón, me dicen, pero sienten aun un vacío, más allá del dolor de perder a un padre, cónyuge o hermano. Créanme, que siento lo mismo. A principios de esta semana, tuve el primer servicio junto a la tumba de un sacerdote arquidiocesano que murió de coronavirus (dos más han muerto desde entonces) por quienes no pudimos ofrecer la Misa del Entierro Cristiano. En caso de que no lo hayan visto, grabé un pequeño video que pueden encontrar aquí.

3. WPIX-TV ha aceptado generosamente transmitir la Misa desde la Catedral de San Patricio para el Domingo de Ramos y el Domingo de Pascua.   Recuerden, la Misa diaria y dominical siempre está disponible a través de la transmisión en vivo desde saintpatrickscathedral.org/live y se transmite por la Red de la Fe Católica (Catholic Faith Network) y en el Canal Católico (Catholic Channel) por la Radio Satélite Sirius XM.  Todas las liturgias de Semana Santa se celebrarán en la Catedral de San Patricio, y también estarán disponibles en esas plataformas. Tengan en cuenta que, para el Domingo de Ramos y el Domingo de Pascua, la Misa comenzará a las 10:00 a.m.

4. Una pregunta que ha surgido repetidamente entre muchos de los sacerdotes y Monseñor Joseph LaMorte, nuestro Vicario General, es cómo manejar la distribución de las palmas este domingo. Nosotros esperábamos encontrar una manera de distribuir las palmas, y se ofrecieron muchas buenas sugerencias, pero, en última instancia, nuestros expertos médicos nos dijeron que la amenaza de posiblemente propagar el virus es demasiado grande. Por lo tanto, les hemos pedido a los pastores que bendigan y luego almacenen las palmas hasta que podamos abrir una vez más nuestras Iglesias.  Mientras tanto, hemos desarrollado la imagen adjunta, en caso de que desee imprimirla o descargarla, y que podra servir como “palma virtual” hasta que podamos compartir las palmas verdaderas.

5. Gracias a todos los que continúan apoyando a su parroquia durante este período de crisis. Durante la semana pasada, hemos visto un número creciente de personas que se registraron para el servicio de donación electrónica WeShare de su parroquia. Nuestra esperanza es simple: que las personas continúen apoyando a su parroquia al mismo nivel que siempre. Esto ayudará a las parroquias a continuar sirviendo a su gente como siempre lo han hecho. En las últimas semanas, las colectas del ofertorio de la parroquia han estado reducidas por más del 50%. Su ayuda es desesperadamente necesaria. ¡Y no se olviden de la Campaña Anual de Corresponsabilidad del Cardenal!

6. Nuestro ministerio de atención médica de la arquidiócesis, ArchCare, continúa haciendo un trabajo heroico cuidando a nuestros amados ancianos. Como recordatorio, si tienen preguntas u otras inquietudes relacionadas con la salud, llame a su línea directa al 877-239-1998. Si está experimentando otros desafíos, nuestras Caridades Católicas están listas para prestar asistencia donde siempre sea posible. No dude en llamarlos al 888-744-7900.

7. ¿Puedo pedirles de nuevo que recen esta Semana Santa de una manera especial por aquellos que están enfermos con el coronavirus, sus familias, los médicos, las enfermeras, los profesionales de la salud, los técnicos de emergencias médicas y los cuidadores que los atienden, y por todos aquellos que ha sufrido financieramente por una pérdida de trabajo durante este cierre económico? Tengan la seguridad de un recuerdo especial para ustedes y sus seres queridos en mis Misas y oraciones.

Con los mejores deseos de oración para una Semana Santa bendecida y una feliz Pascua por venir, suyo,

Fielmente en Cristo,

Timothy Michael Cardenal Dolan 

Arzobispo de Nueva York

loading